pour autant中文是什么意思

• Il est studieux, ça n'en fait pas un leader pour autant.
  他只是个书迷 不是领导 -不是
• Pour autant que votre miroir luise, c'est là-bas que vous le trouverez.
  只要你的镜子够闪, 就一定会在那里.
• Pour autant que Kelly le sache, elle mène une vie parfaitement normale.
  就像这边的凯利 她的生活就非常的平常
• Mais tu n'as pas décidé de me faire confiance pour autant, j'imagine.
  我不能想象这表示 你决定相信我
• Je le trouverai pour autant que j'emmène mon argent.
  亚伦，你能给这孩子找瓶尼哈酒吗
• Pour autant que je sache, Sebastião de Melo n'avait pas de sœur.
  据我所知 塞巴斯蒂昂·德梅洛没有姐妹
• Si, mais je ne vais pas pour autant piquer dans la caisse.
  不错,可我不会去从收银机里拿钱
• Vous êtes équilibrée, sans pour autant avoir peur de prendre des risques.
  你八面玲珑 但是却善于抓住机会
• Ils étaient peut-être naïfs, mais pas nazis pour autant.
  他们可能太天真 但不代表他们是
• Pour autant que je sache, il n'y a pas de bombardier B-3.
  据我所知，并没有B -3轰炸机